Урок 23. Мужская одежда


Антон: Bir gomlek almak istiyorum.

Я хочу купить рубашку.

Продавец: Yaka numaran?z kac?

Какой у вас размер ворота?

Антон: K?rk bir.

Сорок первый.

Продавец: Elbise almak istiyor musunuz?

Вы хотите купить костюм?

Антон: Bir ceket, pantolon almak istiyorum.

Я хочу купить пиджак и брюки.

Продавец: Nas?l bir elbise dusunuyorsunuz?

Какой костюм вы хотите купить?

Антон: Spor bir elbise dusunuyorum.

Я хочу купить спортивный костюм.

Продавец: Bu elbise cok guzel. Tam size gore.

Этот костюм очень красивый. Точно на вас (gore — согласно чему-л., в соответствии с чем-л.; по).

Антон: Bir deneyeyim. Sonra karar veririz.

Давайте померю (denemek — испытывать). Потом решим («решение дадим»).




23А Спортивная обувь


Продавец : Sapka ister misiniz?

Вы хотите купить шапку?

Антон: Hay?r, sapka istemem.

Нет, я не хочу покупать шапку.

Продавец: Bu elbiseye bu kravat cok uyar.

Этот галстук очень идёт к этому костюму.

Антон: Kravat istemiyorum.

Я не хочу (покупать) галстук.

Продавец: Ayakkab?ya bakmak ister misin?

Вы хотите посмотреть обувь?

Антон: Bir spor ayakkab?ya bakmak isterim.

Я хочу посмотреть спортивную обувь.

Продавец: Ne renk bir ayakkab? dusunuyorsunuz?

Какого цвета вы хотите обувь?

Антон: Kahverengi renkli bir ayakkab? dusunuyorum.

Я хочу купить коричневую обувь.

Продавец: Kac numara giyiyorsunuz?

Какой у вас размер?

Антон: K?rk bir numara giyiyorum.

Сорок первый размер.




23Б Узкие туфли


Антон: Bu ayakkab? biraz kucuk.

Продавец: Bu ayakkab? biraz daha buyuk.

Антон: Evet, bu biraz daha iyi.

Продавец: Siz genis kal?p seviyorsunuz.

Антон: Dar ayakkab? rahat olmuyor.

Продавец: Hakl?s?n?z. Ayakkab? rahat olmal?.

Антон: Bu ayakkab?n?n fiyat? ne kadar?

Продавец: Iki yuz elli lira.

Антон: Tamam. Bu ayakkab?y? al?yorum.


dar ayakkab? узкие туфли

genis широкий

genis kal?p широкая форма

hakl?s?n?z вы правы

rahat удобно

fiyat цена




Грамматика


Настоящее время: Bu gomlegi al?yorum.

Определённое прошедшее время: Bu gomlegi ald?m.

Желательное наклонение: Bu gomlegi alay?m.

Будущее время: Bu gomlegi alacag?m.

Форма "мочь..." a(e)+bilmek: Bu gomlegi alabilirim.


Образование сравнительных форм прилагательных:


buyuk fil

большой слон


daha buyuk fil

больший слон


en buyuk fil

самый большой слон




Упражнения


1) Пожалуйста, ответьте на вопросы.


— Gomleginizin yaka numaras? kac?

— Otuz dokuz.


— Ne renk gomlek dusunuyorsunuz?

— Ne renk pantolon istiyorsunuz?

— Nas?l bir elbise dusunuyorsunuz?

— Ceketiniz ne renk olsun?

— Pantolon uzerinize tam oldu mu?

— Kravat arzu eder misiniz?

— Guzel bir kemer ister misiniz?

— Bu elbiseyi al?yor musunuz?


2) Пожалуйста, ответьте на вопросы. Заполните пропущенные места:


Настоящее время: Bir sapka al?yorum.

Опред. прошедщее время: Bir sapka al...........

Желательное наклонение: Bir sapka al...........

Будущее время: Bir sapka al...........

Возможность: Bir sapka al...........


Заполните пропущенные места сравнительной формой прилагательных.


guzel kad?ndaha guzel kad?nen guzel kad?n
iyi insan… insan… insan
buyuk otel… otel… otel
kucuk ev… ev… ev
ucuz elbise… elbise… elbise
cal?skan ogrenci… ogrenci… ogrenci
yuksek bina… bina… bina
iyi insan… insan… insan

cal?skan ogrenci — старательный ученик,

yuksek bina — высокое здание









 

Главная | В избранное | Наш E-MAIL | Добавить материал | Нашёл ошибку | Другие сайты | Наверх