Урок 5. Вы говорите по-турецки?


Ольга: Iyi gunler.

Добрый день.

Эрол: Iyi gunler.

Добрый день.

Ольга: Size arkadas?m? tan?st?ray?m. Ad? Katya.

Хочу познакомить вас с моей подругой (познакомлю-ка). Её зовут Катя.

Эрол: Benim ad?m da Erol. Tan?st?g?m?za memnun oldum.

А меня зовут Эрол. Очень приятно.

Катя: Rusca biliyor musun?

Ты знаешь русский язык?

Эрол: Evet, Rusca biliyorum.

Да, я знаю русский язык.

Siz Turkce biliyor musunuz?

Вы знаете турецкий язык?

Катя: Ben biraz Turkce konusuyorum.

Я немного говорю по-турецки.


5А Откуда вы приехали?


Эрол: Nereden geliyorsun?

Откуда ты приехала?

Катя: Rusya'dan geliyorum. Turkiye'de nerede oturuyorsun?

Я приехала из России. Где ты живёшь в Турции?

Эрол: Istanbul'da oturuyorum.

Я живу в Стамбуле.

Катя: Hangi semtte oturuyorsun?

В каком районе ты живёшь?

Эрол: Besiktas'ta oturuyorum. Siz hangi semtte oturuyorsunuz?

Я живу в районе Бешикташ. А в каком районе вы живёте?

Катя: Ben de Taksim'de oturuyorum.

А я живу в районе Таксим.

Эрол: Istanbul'u begeniyor musun?

Тебе нравится Стамбул?

Катя: Evet, cok begeniyorum.

Да, мне очень нравится.




5Б Удостоверение


Soyad?Cimen
Ad?Erol
MeslegiMuhendis
UyruguTurk
AdresiSirin Sok. No: 28/1 Oran-Ankara



Числа


1 bir2 iki3 uc4 dort5 bes
6 alt?7 yedi8 sekiz9 dokuz10 on
11 on bir12 on iki13 on uc14 on dort15 on bes
16 on alt?17 on yedi18 on sekiz19 on dokuz20 yirmi



Грамматика


Настоящее время : знать, не знать


bilmekbilmemek
Benbiliyorumbilmiyorum
Senbiliyorsunbilmiyorsun
Obiliyorbilmiyor
Bizbiliyoruzbilmiyoruz
Sizbiliyorsunuzbilmiyorsunuz
Onlarbiliyorlarbilmiyorlar



Упражнения


1) Пожалуйста, ответьте на вопросы.


— Rusca biliyor musun? — Evet, Rusca biliyorum.


— Turkce biliyor musun?

— Beni anl?yor musun?

— Nereden geliyorsun?

— Turkiye'de nerede oturuyorsun?


2) Пожалуйста, ответьте на вопросы.


— Sen doktor musun? — Evet, ben doktorum.


— Sen ogrenci misin?

— Sen ogretmen misin?

— Siz Rus musunuz?

— Siz Turk musunuz?

— Siz Amerikal? m?s?n?z?

— Siz Rusya'dan m? geliyorsunuz?

— Hangi semtte oturuyorsun?

— Istanbul'u begeniyor musun?









 

Главная | В избранное | Наш E-MAIL | Добавить материал | Нашёл ошибку | Другие сайты | Наверх